Na okładce lekko widoczne ślady użytkowania,ranty lekko przykurzone,strony w środku czyste
Kategorie
- Biografie, wspomnienia
- Fantasy, science fiction, horror
- Kryminał, sensacja, triller
- Kuchnia, potrawy
- Literatura obyczajowa, erotyczna
- Literatura piękna
- Reportaż, literatura faktu
- Sport, forma fizyczna
- Historia, archeologia
- Informatyka, internet
- Książki naukowe i popularnonaukowe
- Encyklopedie, słowniki, leksykony
- Marketing i zarządzanie
- Architektura, budownictwo
- Biologia, ekologia
- Biznes, ekonomia, finanse
- Chemia, biochemia
- Elektronika, robotyka
- Filologie, językoznawstwo
- Filozofia, historia filozofii
- Fizyka, astronomia
- Geografia, geologia, turystyka
- Literaturoznawstwo
- Matematyka, statystyka
- Medycyna, nauki medyczne
- Pedagogika, resocjalizacja
- Politologia, stos. międzynarodowe
- Psychologia, socjologia
- Rolnictwo, nauki rolnicze
- Sztuka, kultura i etnologia
- Technika, nauki techniczne
- Weterynaria
- Pozostałe
- Encyklopedie, słowniki, leksykony
- Prawo, administracja
- Religioznawstwo, nauki teologiczne
- Książki dla dzieci
- Bajki i wierszyki
- Baśnie, podania i legendy
- Literatura dziecięca
- Bohaterowie telewizyjni
- Encyklopedie, słowniki i atlasy
- Historie biblijne
- Historyjki obrazkowe
- Kolorowanki, malowanki i wycinanki
- Książki do nauki czytania, pisania i liczenia
- Łamigłówki, zagadki i gry
- Nauka języków obcych dla dzieci
- Piosenki, śpiewniki
- Popularnonaukowe
- Poradniki
- Książki z dodatkami
- Książki z okienkami
- Pozostałe
- Bajki i wierszyki
- Książki dla młodzieży
- Książki do nauki języka obcego
- Książki obcojęzyczne
- Po angielsku
- Biografie, wspomnienia
- Fantasy, science fiction, horror
- Historia, archeologia
- Kryminał, sensacja, thriller
- Książki dla dzieci
- Książki dla młodzieży
- Książki naukowe i popularnonaukowe
- Literatura obyczajowa, erotyczna
- Literatura piękna
- Mapy, przewodniki, książki podróżnicze
- Poradniki i albumy
- Reportaż, literatura faktu
- Pozostałe
- Kuchnia, potrawy
- Po niemiecku
- Biografie i wspomnienia
- Fantasy, science fiction, horror
- Historia, archeologia
- Kryminał, sensacja, thriller
- Książki dla dzieci
- Książki naukowe i popularnonaukowe
- Literatura obyczajowa, erotyczna
- Literatura piękna
- Mapy, przewodniki, książki podróżnicze
- Poradniki i albumy
- Zestawy mieszane, kolekcje
- Pozostałe
- Po francusku
- Po hiszpańsku
- Po rosyjsku
- Po włosku
- Pozostałe
- Po ukraińsku
- Po angielsku
- Mapy, przewodniki, książki podróżnicze
- Poradniki i albumy
- Albumy krajoznawcze i przyrodnicze
- Biznes, praca, prawo, finanse
- Dom i ogród
- Ezoteryka, magia, UFO
- Fotografia, edycja zdjęć
- Hobby, kolekcjonerstwo
- Moda, uroda
- Motoryzacja, transport
- Motywacja, rozwój osobisty
- Muzyka, taniec, śpiew
- Rękodzieło, biżuteria, szycie
- Rodzina, ciąża, wychowanie
- Seks, relacje partnerskie
- Sztuka i architektura
- Wiara, duchowość
- Zdrowie, pierwsza pomoc
- Zwierzęta domowe i hodowlane
- Życie codzienne, obyczaje
- Pozostałe
- Albumy krajoznawcze i przyrodnicze
- Czasopisma
- Komiksy
- Podręczniki do szkół podst. i średnich
- Gry
- Filmy
- Muzyka
- Płyty kompaktowe
- Płyty winylowe
- Ballada, Poezja śpiewana
- Blues, Rhythm'n'Blues
- Country
- Dance
- Dla dzieci
- Ethno, Folk, World music
- Jazz, Swing
- Kolędy
- Metal
- Muzyka alternatywna
- Muzyka elektroniczna
- Muzyka filmowa
- Muzyka klasyczna
- Nowe brzmienia
- Opera, Operetka
- Pop
- Rap, Hip-Hop
- Reggae, Ska
- Rock
- Rock'n'roll
- Single
- Składanki
- Soul, Funk
- Synth-pop
- Pozostałe
- Okładki, koszulki
- Zestawy, pakiety
- Poligrafia
- Audiobooki
- CD
- Biografie, wspomnienia
- Edukacja i lektury szkolne
- Fantasy, science fiction, horror
- Historia, archeologia
- Komiksy
- Kryminał, sensacja, thriller
- Książki dla dzieci
- Literatura obyczajowa , erotyczna
- Książki obcojęzyczne
- Książki dla młodzieży
- Literatura piękna
- Literatura podróżnicza
- Nauka języków
- Nauka języków
- Poradniki
- Pozostałe
- Religioznawstwo, nauki teologiczne
- Reportaż, literatura faktu
- Zestawy, kolekcje
- CD
- Książki na prezent
- O Nas
- Skup książek
- Regulamin
- Kontakt
Irlandia Celtycki splot Bryll
Indeks: O.W.09.12.22
Książka jak nowa
ISBN: 9788375065206
Trudno zrozumieć, że można zachować poczucie przynależności do wspólnoty, historii kultury, a jednocześnie zostać pozbawionym ojczystej mowy. Tak jakbyśmy czytali dziś Reja, Kochanowskiego, Mickiewicza, Norwida, Leśmiana w tłumaczeniach na języki tych, którzy odebrali nam kraj i historię. A mowa to nie tylko gra słów, które łatwo przetłumaczyć. To zupełnie inne obrazowanie, inne poczucie humoru, inne drogi odczuwania.
Przed takim problemem stanęło w XX wieku uzyskujące niepodległość państwo irlandzkie. Z tym problemem żyje i dziś, a jednak jego wyraźna tożsamość często budzi zachwyt.
O tym, "jak czują to Irlandczycy", jest trochę ta książka. Patrzymy na Dublin i na najdalej na zachód wysunięte krańce wyspy. Dwa skrzydła myśli, uczuć, dwa sposoby wyrażania siebie.
Jedno - pokazane przez życie i twórczość Joyce’a. Jakby ciągły wyrzut, że mimo istniejącej miłości do wszystkiego co irlandzkie, jest się obcym w rodzimym języku, a mistrzem w też swoim, lecz "narzuconym".
I drugie - to znad Wysp Blasket, bo jak mówią Irlandczycy, na zachód, do krainy wiecznej młodości lecą nad nimi duchy zmarłych. Gdy słowa umierają, tam lecą dusze irlandzkiej poezji.
Niejeden Irlandczyk śpiewający po angielsku sławne pieśni irlandzkie też czuje, że musi te dusze zawołać. I my też czujemy...
Opis
- Tytuł
- Irlandia Celtycki splot
- Autor
- Ernest Bryll
- Okładka
- Twarda
- Stan
- Używana
- Rok wydania
- 2010
- Liczba stron
- 465
- Wydawnictwo
- Zysk i S-ka
- ISBN
- 9788375065206
- VAT
- 5%
- Czas wysyłki
- w ciągu 24 h
- Indeks
- O.W.09.12.22
Specyficzne kody
60 innych produktów w tej samej kategorii:
Na okładce delikatnie widoczne ślady użytkowania, ranty delikatnie przybrudzone, strony w środku czyste, książka pobiblioteczna
Na okładce lekko widoczne ślady użytkowania,ranty lekko przykurzone,strony w środku czyste
Na okładce lekko widoczne ślady użytkowania,ranty lekko przykurzone,strony w środku czyste
Na okładce lekko widoczne ślady użytkowania,ranty lekko przykurzone,strony w środku czyste
Na okładce lekko widoczne ślady użytkowania,ranty lekko przykurzone,strony w środku czyste
Na okładce lekko widoczne ślady użytkowania,ranty lekko przykurzone,strony w środku czyste,książka po biblioteczna,brak strony przed tytułowej,książka po minimalnym zalaniu
Na okładce lekko widoczne ślady użytkowania, ranty minimalnie przybrudzone, strony w środku czyste
Na okładce lekko widoczne ślady użytkowania,ranty lekko przykurzone,strony w środku czyste
Książka w stanie bardzo dobrym
Książka pobiblioteczna w stanie bardzo dobrym, delikatnie przybrudzone ranty
Książka w stanie bardzo dobrym
Bardzo dobry
Na okładce lekko widoczne ślady użytkowania, ranty delikatnie przybrudzone, strony w środku czyste
„Kiedy po raz pierwszy usłyszałem o Rapa Nui, poczułem powiew tajemnicy. Wiedziałem, że wyspa ta zajmie szczególne ...
Na okładce minimalnie widoczne ślady użytkowania, ranty minimalnie przykurzone, strony w środku czyste, książka przekrzywiona
Książka w stanie bardzo dobrym
Obok Tatr i Karkonoszy, Bieszczady należą do najbardziej ...
Na okładce delikatne ślady użytkowania, ranty minimalnie przybrudzone, strony w środku czyste
Na okładce lekko widoczne ślady użytkowania,ranty lekko przykurzone,strony w środku czyste,książka po biblioteczna
Na okładce lekko widoczne ślady użytkowania,ranty lekko przykurzone,strony w środku czyste
Na okładce lekko widoczne ślady użytkowania,ranty lekko przykurzone,strony w środku czyste,książka po biblioteczna
Od ekskluzywnych butików po pchle targi, flagowych zabytków z topu listy UNESCO po ukryte, nielicznym tylko znane ...
Na okładce lekko widoczne ślady użytkowania,ranty lekko przykurzone,strony w środku czyste
Na okładce lekko widoczne ślady użytkowania, ranty delikatnie przybrudzone, strony w środku czyste, książka pobiblioteczna
Na okładce lekko widoczne ślady użytkowania,ranty lekko przykurzone,strony w środku czyste,książki po biblioteczne
Na okładce lekko widoczne ślady użytkowania,ranty lekko przykurzone,strony w środku czyste
Oto historia wyprawy na najwyższą górę świata. To książka nie tylko o trudach wspinania, ale też o tym, jaki jest ...
"Szczyty gór wysoko, cesarz daleko” głosi stare chińskie przysłowie dając do zrozumienia, że kontrola władz nad ...
Na okładce lekko widoczne ślady użytkowania, ranty lekko przybrudzone, strony w środku lekko pożółkłe, w środku książki znajduje się prywatna dedykacja i autograf autora
Azja ma swój szlak hippisów. Ameryka Południowa ma Szlak Gringo. Mark Mann i jego dziewczyna Melissa chcą poznać najstarsze zabytki, zanurzyć się w obcej kulturze i historii… i jednocześnie ...
Na okładce lekko widoczne ślady użytkowania,ranty lekko przykurzone,strony w środku czyste,książka po biblioteczna
Na okładce lekko widoczne ślady użytkowania,ranty lekko przykurzone,strony w środku czyste,książka po bilblioteczna
Na okładce lekko widoczne ślady użytkowania,ranty lekko przykurzone,strony w środku czyste,książka po biblioteczna,brak strony przed tytułowej
Na okładce delikatnie widoczne ślady użytkowania, ranty delikatnie przybrudzone, strony w środku czyste
Na okładce lekko widoczne ślady użytkowania, ranty lekko przybrudzone, strony w środku czyste
Na okładce lekko widoczne ślady użytkowania,ranty lekko przykurzone,strony w środku czyste
Na okładce delikatnie widoczne ślady użytkowania, ranty delikatnie przybrudzone, strony w środku czyste
Na okładce lekko widoczne ślady użytkowania, ranty lekko przybrudzone, strony w środku czyste, książka pobiblioteczna
"Kompleksowe badania zespołu specjalistów kierowanego przez Jacka Pałkiewicza podważają tezę „National ...
Na okładce delikatnie widoczne ślady użytkowania, ranty delikatnie przybrudzone, strony w środku czyste
Na okładce lekko widoczne ślady użytkowania,ranty lekko przybrudzone,strony w środku delikatnie pożółkłe
Na okładce lekko widoczne ślady użytkowania,ranty lekko przykurzone,strony w środku czyste,książka po biblioteczna,brak strony przed tytułowej,książka minimalnie przekrzywiona+CD
Książka w stanie dobrym. Pozadzierane brzegi okładki. Popisana okładka.